sábado, 29 de setembro de 2012

A Estrela é minha

Póvoa de Varzim, 2011 © Adelina Silva

De tanto olhar para longe,
não vejo o que passa perto,
meu peito é puro deserto.
Subo monte, desço monte.

Eu ando sozinha
ao longo da noite.
Mas a estrela é minha.

Cecília Meireles, in "Obra poética de Cecília Meireles"

domingo, 23 de setembro de 2012

Gorilas na cidade

Lisboa, 2010 © Adelina Silva

Finalmente, trazem nossa genebra. À sua prosperidade. Sim, o gorila abriu a boca para me chamar de doutor. Nesta terra, todo mundo é doutor ou professor. Gostam de mostrar-se respeitosos, por bondade e por modéstia. Entre eles, pelo menos, a maldade não é uma instituição nacional. Além disso, não sou médico. Se quer mesmo saber, eu era advogado antes de vir para cá. Agora, sou juiz-penitente.
Mas permita que me apresente: Jean-Baptiste Clamence, seu criado. É um prazer conhecê-lo. Sem dúvida, deve ser um homem de negócios, não é? Mais ou menos? Excelente resposta!

Albert Camus, in "A Queda"

quinta-feira, 20 de setembro de 2012

A Poem on The Underground Wall

Bilbao, 2012 © Adelina Silva

The last train is nearly due,
The underground is closing soon,
And in the dark deserted station,
Restless in anticipation,
A man waits in the shadows.

His restless eyes leap and snatch,
At all that they can touch or catch,
And hidden deep within his pocket,
Safe within its silent socket,
He holds a coloured crayon.
(…)
….

O último comboio está quase a partir,
O subterrâneo encerrar-se-á em breve,
E na estação, escura e deserta,
Agitado por antecipação,
Um homem espera nas sombras.

Os seus olhos agitados pulam e agarram
Em tudo que possam tocar ou pegar,
E escondido no fundo do seu bolso,
Seguro no seu encaixe silencioso,
Segura um lápis colorido.
(...)



Paul Simon

domingo, 16 de setembro de 2012

A força

Valencia, 2012 © Adelina Silva


a Força Exacta é violência.
a Força em espirro, ao acaso, não é violência, é existência.
O mal é Fixar a Força (direccioná-la) porque a natureza espontânea não o FAZ.
Natural é ser FORTE, isto é, avançar.
Violento é o Percurso que antecede o viajante. Antes dos pés:
Sapatos; a estrada.
A Força Exacta é violência.
A natureza não tem, nunca teve, Forças EXACTAS.
E tudo o que o homem faz é tornar exacta a FORÇA.
Ser violento é construir; todo o Edifício é violência.
O homem é o Exacto da Natureza; a falha NATURAL; o Erro.
Deus errou:
fez o homem EXACTO.

Gonçalo M. Tavares, in "Investigações. Novalis"

quinta-feira, 13 de setembro de 2012

A Geometria

Bilbao, 2012 © Adelina Silva


Onde estão as construções
os cubos
as casinhas
e os meus olhos de menino
inventando a harmonia das cidades transparentes?
(...)
Onde está a geometria que um dia me prometeram?

Porque é que tenho de chorar sempre e sempre
à margem
da perfeição do círculo?

José Fanha

segunda-feira, 10 de setembro de 2012

Dedo mínimo do pé esquerdo

Magaluff, 2012 © Adelina Silva
(...)
A minha personalidade a refugiar-se inteira no dedo mínimo do pé esquerdo, vejam bem.
Por vezes acontece-me.
O meu EU alojado no dedo mínimo do pé esquerdo.
Os mais importantes pensamentos concentrados no dedo mínimo do pé esquerdo.
As minhas sensações mais íntimas escondidas no dedo mínimo do pé esquerdo.


Gonçalo M. Tavares

sexta-feira, 7 de setembro de 2012

É um silêncio sem ti

Magaluff, 2012 © Adelina Silva

E de súbito desaba o silêncio.

É um silêncio sem ti,
sem álamos,
sem luas.
Só nas minhas mãos
ouço a música das tuas.


Eugénio de Andrade

segunda-feira, 3 de setembro de 2012

Não chegaste

Porto, 2010 © Adelina Silva

Conto até cem e, se não chegares antes dos cem, vou-me embora. Não chegaste antes dos cem. Conto de cem a um e, se não chegares antes do um, vou-me embora. Não chegaste antes do um. Conto dez automóveis pretos e, se não chegares antes dos dez automóveis pretos, vou-me embora. Não chegaste antes dos dez automóveis pretos. Nem antes dos quinze taxis vazios. Nem antes dos sete homens carecas. Nem antes das nove mulheres loiras. Nem antes das quatro ambulâncias. Nem sequer antes dos três corcundas e, entretanto, começou a chover.

António Lobo Antunes