quinta-feira, 20 de setembro de 2012

A Poem on The Underground Wall

Bilbao, 2012 © Adelina Silva

The last train is nearly due,
The underground is closing soon,
And in the dark deserted station,
Restless in anticipation,
A man waits in the shadows.

His restless eyes leap and snatch,
At all that they can touch or catch,
And hidden deep within his pocket,
Safe within its silent socket,
He holds a coloured crayon.
(…)
….

O último comboio está quase a partir,
O subterrâneo encerrar-se-á em breve,
E na estação, escura e deserta,
Agitado por antecipação,
Um homem espera nas sombras.

Os seus olhos agitados pulam e agarram
Em tudo que possam tocar ou pegar,
E escondido no fundo do seu bolso,
Seguro no seu encaixe silencioso,
Segura um lápis colorido.
(...)



Paul Simon

3 comentários:

Fábio Martins disse...

Essa foto deu-me uma ideia para edição! Colocar apenas aquela pessoa que se vê pela porta com cores e deixar tudo o resto a p&b, como um destaque àquela pessoa :)

Remus disse...

Vidas que passam. Vidas que nos tocam.
Uma fotografia que serve de metáfora à certeza que a vida é passageira.

Rute disse...

Fragmentos do quotidiano...adoro!

1 bj